後供は 霞引きけり 加賀の守
小林一茶
(あとどもは かすみひきけり かがのかみ)
意味・・加賀守の百万石の威容を整えた大名行列が
通っている。それは先払いの制止に続いて、
先箱・先槍・弓・鉄砲・お籠に徒歩(かち)の
供ぞろいを従えて、人数は数百人、長さは
堂々数丁(数百メートル)に及び行列の後尾は
はるかかなたにあって、霞にまぎれている。
参勤交代の威容を賛美するというより、「後供」
で、皮肉ぽい目線でこれを眺めているように思い
ます。
注・・後供=従者、したっぱの者。
加賀の守=加賀候の参勤交代での大名行列。
小林一茶
(あとどもは かすみひきけり かがのかみ)
意味・・加賀守の百万石の威容を整えた大名行列が
通っている。それは先払いの制止に続いて、
先箱・先槍・弓・鉄砲・お籠に徒歩(かち)の
供ぞろいを従えて、人数は数百人、長さは
堂々数丁(数百メートル)に及び行列の後尾は
はるかかなたにあって、霞にまぎれている。
参勤交代の威容を賛美するというより、「後供」
で、皮肉ぽい目線でこれを眺めているように思い
ます。
注・・後供=従者、したっぱの者。
加賀の守=加賀候の参勤交代での大名行列。
コメント