月やあらぬ　春や昔の　春ならぬ　わが身ひとつは　
もとの身にして　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　在原業平
　　　　　　　　　　　
（つきやあらぬ　はるやむかしの　はるならぬ　わがみ
　ひとつは　もとのみにして）

意味・・この月は以前と同じ月ではないのか。春は去年の春と
　　　　同じではないのか。私一人だけが昔のままであって、
　　　　月や春やすべてのことが以前と違うように感じられる
　　　　ことだ。

　　　　しばらく振りに恋人の家に行ってみたところ、すっかり
　　　　変わった周囲の光景(すでに結婚している様子)に接して
　　　　落胆して詠んだ歌です。

作者・・在原業平＝ありわのらなりひら。825～880。従四位・
　　　　美濃権守。

出典・・古今和歌集・747。伊勢物語四段。