物皆は　新たしきよし　ただしくも　人は古りにし　
よしかるべし　　　　　　柿本人麻呂(かきのもとひとまろ)

（ものみなは　あらたしきよし　ただしくも　ひとは
　ふりにし　よろしかるべし）

意味・・もちろん物はみんな新しい方が良いに決まって
　　　　いる。とは言うものの、人には古びれば古びた
　　　　なりのよさがあるように思われる。

　　　　空威張りをして老いを嘆いた歌です。

　注・・ただしくも＝但し。