草も木も　ふりまがへたる　雪もよに　春待つ梅の
花の香ぞする
　　　　　　　　　　　　　　　　　　源道具

（くさもきも　ふりまがえたる　ゆきもよに　はるまつ
　うめの　はなのかぞする）

意味・・雪が吹きしきる中、早くも白梅が咲いているの
　　　　か。草も木も真っ白で見分けられないが、春を
　　　　待つ梅の花の香りが匂ってきているように思
　　　　われる。

　注・・ふりまがへたる＝降り紛へたる。区別がつかな
　　　　　いように降る。
　　　　雪もよに＝雪が盛んに降るなかで。

作者・・源通具＝みなもとのみちとも。1170～1227。
　　　　　新古今和歌集の撰者の一人。

出典・・新古今和歌集・684。