*************** 名歌鑑賞 ****************
誰見よと 花咲けるらむ 白雲の たつ野とはやく
なりにしものを
詠み人知らず
なりにしものを
詠み人知らず
(たれみよと はなさけるらむ しらくもの たつの
とはやく なりにしものを)
とはやく なりにしものを)
意味・・いったい誰に見よといって、この花は咲いて
いるのであろうか。すでに住む人もなくなり、
白雲のかかるような野原となってしまったの
に。
荒れ野になってしまった庭を見て昔を偲んで
詠んだ歌です。
いるのであろうか。すでに住む人もなくなり、
白雲のかかるような野原となってしまったの
に。
荒れ野になってしまった庭を見て昔を偲んで
詠んだ歌です。
現在も空き家が多く見られます。
注・・はやく=早くも、もう、すでに。
白雲のたつ野=白雲が湧き立つ野原。
なりにしものを=主語は庭と解釈。
白雲のたつ野=白雲が湧き立つ野原。
なりにしものを=主語は庭と解釈。
出典・・古今和歌集・856。
コメント