*************** 名歌鑑賞 ****************
風ふけば 波のあやをる 池水に 糸ひきそふる
岸の青柳
源雅兼
岸の青柳
源雅兼
(かぜふけば なみのあやおる いけみずに いとひき
そうる きしのあおやぎ)
そうる きしのあおやぎ)
意味・・風が吹くと、綾織物のように波立っている池の
水に、糸を引き加えるように吹き寄せられてい
る岸辺の青柳だなあ。
水に、糸を引き加えるように吹き寄せられてい
る岸辺の青柳だなあ。
池の水が波紋を描いている美しい景色に加えて、
清々しい若葉の柳が揺れているさまを詠んでい
ます。
清々しい若葉の柳が揺れているさまを詠んでい
ます。
注・・あや=波の紋様、綾織物に見立てる。
作者・・源雅兼=みなもとのまさかね。1079~1143。
権中納言。
権中納言。
出典・・金葉和歌集・25。
コメント