玉藻刈る 敏馬を過ぎて 夏草の 野島が崎に
船近づきぬ
柿本人麻呂 (万葉集・250)
(たまもかる みぬめをすぎて なつくさの のじま
がさきに ふねちかづきぬ)
意味・・海藻を刈り取っている摂津の敏馬の辺の海を
通り過ぎて、船はいよいよ夏草の生い茂って
いる淡路の野島が崎に近づいた。
船旅による旅情を詠んでいます。
注・・玉藻刈る=敏馬の枕詞。
敏馬(みぬめ)=神戸市の灘区の海岸。
夏草の=野島の枕詞。
野島が崎=淡路島の淡路町の崎。
作者・・柿本人麻呂=かきのもとのひとまろ。生没年
未詳。710年ごろ没。万葉集の代表的歌人。
船近づきぬ
柿本人麻呂 (万葉集・250)
(たまもかる みぬめをすぎて なつくさの のじま
がさきに ふねちかづきぬ)
意味・・海藻を刈り取っている摂津の敏馬の辺の海を
通り過ぎて、船はいよいよ夏草の生い茂って
いる淡路の野島が崎に近づいた。
船旅による旅情を詠んでいます。
注・・玉藻刈る=敏馬の枕詞。
敏馬(みぬめ)=神戸市の灘区の海岸。
夏草の=野島の枕詞。
野島が崎=淡路島の淡路町の崎。
作者・・柿本人麻呂=かきのもとのひとまろ。生没年
未詳。710年ごろ没。万葉集の代表的歌人。